Глоссарий

ТАГ

Трудоспособны: Вы психически и физически пригодны к работе.

Активно ищущие работу: Вы общались напрямую не менее чем с двумя работодателями или провели не менее трех мероприятий по поиску работы в течение недели. Примером того, что вы ищете работу, является просмотр объявлений о вакансиях, использование интернет-приложений для поиска работы, посещение ярмарок вакансий или посещение занятий по развитию навыков прохождения собеседования.

Готовы к работе: Вы готовы работать и не испытываете ограничений, которые могут помешать вам начать работу (например: у вас нет проблем с транспортом, вы не больны, не находитесь в отпуске, у вас нет проблем с семейным уходом или уходом за детьми, которые помешали бы вам принять работу).

Базовый год

Для вас базовый год — это первые четыре из пяти последних завершенных календарных кварталов, предшествующих неделе подачи первоначального заявления на получение страхового пособия по безработице.

• Если вы подадите первоначальную заявку в январе, феврале или марте 2022 года, ваш базовый год будет исчисляться с 1 октября 2020 года по 30 сентября 2021 года.

• Если вы подадите первоначальную заявку в апреле, мае или июне 2022 года, ваш базовый год будет исчисляться с 1 января 2021 года по 31 декабря 2021 года.
• Если вы подадите первоначальную заявку в июле, августе или сентябре 2022 года, ваш базовый год будет исчисляться с 1 апреля 2021 года по 31 марта 2022 года.
• Если вы будете подавать первоначальное заявление в октябре, ноябре или декабре 2022 года, ваш базовый год будет исчисляться с 1 июля 2021 года по 30 июня 2022 года.

Дополнительные выплаты, повышенные дополнительные выплаты

Дополнительные выплаты (EB), повышенные дополнительные выплаты (HEB) продлевают обычные страховые выплаты по безработице, когда в штате наблюдается высокий уровень безработицы. Решение о продлении пособий принимается в результате рассмотрения среднего уровня безработицы на федеральном уровне за трехмесячный период. Если средний уровень безработицы достигает 8% или выше, в Орегоне вводится период HEB, в рамках которого предоставляется до 20 дополнительных недель пособия. Если уровень ниже 8%, но выше 6,5%, то штат Орегон находится в периоде EB, согласно которому предоставляется до 13 недель дополнительных пособий.

Заявления с истекшим сроком действия

Срок действия обычных заявлений на страхование по безработице истекает через 52 недели. Это означает, что после истечения срока действия вашего заявления вы не можете требовать больше ни одного недельного пособия, даже если на вашем счету имеется положительный баланс. Вам нужно будет подать новое первоначальное заявление. Узнать подробней об истекших заявлениях и о том, когда необходимо подавать новое заявление.

Суммарный доход

Это ваш доход до вычета расходов, налогов и любых других вычетов. Суммарный доход должен быть выше чистой прибыли.

Установление личности

Чтобы предотвратить хищение персональных данных безработных, мы усилили нашу систему безопасности и процесс проверки личности. Перед тем как передать информацию о вашем заявлении, мы должны убедиться, что вы — это действительно вы, а не кто-то, выдающий себя за вас. Узнайте подробности на страницах Подтверждение личности и Защита от мошенничества.

Первичное заявление

Чтобы узнать, имеете ли вы право на получение пособия по безработице, вам необходимо заполнить заявление. Оно называется первичным заявлением. Вы можете подать только одно первичное заявление в течение года получения пособия.

OED

Департамент занятости штата Орегон (OED) является государственным агентством по трудоустройству. Мы содействуем трудоустройству жителей Орегона, создавая диверсифицированный, многопрофильный рынок труда, и оказываем поддержку в периоды безработицы. Узнать больше о нас.

Переплата

Переплата происходит, когда вам выплатили пособия, на которые вы не имели права. Иногда переплаты возникают, если нам была представлена неточная или неполная информация. В других случаях переплаты могут быть вызваны ошибками, сделанными нами при обработке вашего заявления, а некоторые могут быть вызваны тем, что принятое нами решение было изменено в результате апелляции после получения новой информации.

В случае возникновения переплат мы по закону обязаны попытаться их вернуть. Если переплата произошла не по вашей вине, мы обычно компенсируем этот долг, вычитая сумму, которую вы должны, из последующих пособий, на которые вы имеете право. Министерство труда США разрешает нам отказаться от удержания некоторых переплат, если эта переплата произошла не по вашей вине и если погашение этой переплаты будет сопряжено с неоправданными трудностями.

Выплата задним числом

Пособие, причитающееся работнику по поданному им ранее заявлению.

Страхование безработных на время обучения (TUI)

Программа по страхованию безработных на время обучения (TUI) позволяет имеющим на это право уволенным работникам или лицам, которые вряд ли вернутся в свою прежнюю отрасль, посещать школу и одновременно получать регулярные страховые пособия по безработице, что позволит им продолжать заботиться о своих семьях и искать работу. По этой программе само обучение не оплачивается, но при этом снимается требование по поиску работы и подачи еженедельных заявлений в период, пока вы посещаете школу полный рабочий день. Узнайте больше о программе страхования безработных на время обучения.

Страхование по безработице (UI)

Страховые пособия по безработице (UI) возмещают часть потерянного дохода, когда вы становитесь безработным. Они не являются видом государственной помощи. Работодатели финансируют программу UI, а налоги UI не удерживаются из заработной платы сотрудников.

Неделя ожидания

Неделя ожидания – первая неделя, когда вы подали еженедельное заявление и соответствуете всем требованиям для получения пособия. Согласно закону штата Орегон, для получения пособия по каждому заявлению требуется одна неделя ожидания. Чтобы получать пособие, необходимо подать заявление на эту неделю ожидания, но выплату за эту неделю вы не получите.

Еженедельное заявление

Чтобы получать пособие по безработице, вы должны подавать заявление еженедельно. Оно отличается от первичного заявления. Еженедельное заявление определяет, сколько денег было направлено вам в прошедшую неделю. Еженедельные заявления подаются за прошедшую неделю, в период с воскресенья по субботу. Чтобы подать еженедельное заявление за неделю, заканчивающуюся в субботу, необходимо дождаться воскресенья.

Сайт Центра Занятости штата Орегон (WorkSource)

Центр Занятости штата Орегон связывает соискателей с тысячами доступных вакансий и возможностей обучения, а работодателей — с квалифицированными кандидатами. Услуги сайта бесплатны. Центр Занятости штата Орегон предлагает следующие услуги:

• Направление на работу
• Семинары по таким темам, как подготовка к собеседованию, написание резюме и базовые знания компьютера
• Планирование карьеры
• Возможности обучения и профессиональной подготовки со стипендией

1099G

Форма 1099G — налоговая форма, высылаемая людям, получающим пособия по безработице. Ее используют при подаче налоговой декларации по федеральному налогу и подоходному налогу штата в Налоговую службу и Департамент доходов штата Орегон. Вы можете скачать свои документы в системе Frances Online.