需要帮助？
这条信息至关重要。“Oregon州就业部 (OED)”是一个提供均等机会的机构。OED提供免费帮助，便于您使用我们的服务。服务内容示例包括手语和口语翻译、其他语种的书面材料、大字体、音频以及其他格式文档。如需帮助，请访问 unemployment.oregon.gov/zh，并点击 联系我们或者致电877-345-3484。TTY用户请拨打711。
您可以阅读我们的 Language Access Policy（语言访问政策）和 Language Access Procedure（语言访问程序）以了解更多信息。
其他福利
您可能有资格获得其他类型的与失业保险无关的福利，如带薪家庭和医疗假、健康保险或您小区内的资源。
俄勒冈州带薪休假
俄勒冈州带薪休假是一项新的计划，允许个人在生活中众多影响家庭和健康安全的重要时刻带薪休假。关于福利和符合条件者的信息，可在 paidleave.oregon.gov 上查询。
WorkSource Oregon
WorkSource Oregon 是一个由公共和私人合作伙伴组成的网络，他们通过将企业和工作人员与他们成功所需的资源联系起来，刺激就业增长。有关其服务和地点的信息可在 worksourceoregon.org 上查询。
健康保险
如果您失去了健康保险或没有健康保险，您可能有资格获得免费或低价健康计划。请访问 healthcare.oregon.gov 或致电 1-855-268-3767。
其他资源
211info 能够帮助您找到俄勒冈州或您当地小区的其他资源，例如：
- 帮助支付租金或寻找住房
- 帮助支付水电费
- 帮助获得生活用品或其他食物
- 帮助寻找和支付托儿服务
- 现金福利
- 为家庭暴力情况提供实时帮助
- 帮助运输
- 对移民和无证小区的支持
- 其他小区资源
请访问 211info.org，了解更多信息并查找资源。您还可：
- 拨打 2-1-1 或 1-866-698-6155（可提供免费语言翻译）
- TTY 用户请拨打 711，致电 1-866-698-6155
- 将您的邮政编码发送到 898211（TXT211）（英语和西班牙语）
电子邮件 help@211info.org（英语和西班牙语）