Expired Claims and When to File a New Claim

我们深知，失业保险救济是基本的生命线——尤其是在困难时期。 资讯日新月异及繁复，因此我们已制订了简明指南，帮助您熟悉制度。

以下说明解释了何时提交新的申请，以及何时继续提交您现有的申请。

一般的失业保险 (Unemployment Insurance, UI) 救济申请于第 52 周后届满， 即在您的申请届满后，即便您的账户内仍有正结余，您无法申请更多周数的福利。

以下资讯涵盖了一系列的广泛情形，而您的特殊情况或许不受我们的一般指南所限。 如果您仍有疑问，请通过“联系我们”表格与我们联系。.

何时提交新申请：

• 在您的一般失业保险 (Regular Unemployment Insurance, Regular UI) 申请届满后，即便您仍有疫情失业补助金 (Pandemic Emergency Unemployment Compensation, PEUC) 福利，提交新申请。
• 您在线上申请系统 (Online Claims System) 接获通知时提交新申请.

何时继续提交现有申请：

• 如果您的申请仍有效，即您的申请未届满，请继续提交现有申请。 此情况适合一般失业保险、疫情失业补助金及疫情失业津贴 (Pandemic Unemployment Assistance, PUA) 申请，即便您申请结余为零（福利已使用完毕）。
• 如果您的疫情失业津贴 (PUA) 申请已届满，请继续提交您的现有申请。 此举将有助于我们在接获美国劳工部 (U.S. Department of Labor, USDOL) 的指引后更快地向您付款。 如果我们现能弄清您是否具备新福利计划的福利资格，则您无需等待。 如果您收到自动邮件，告知您提交新的疫情失业津贴 (PUA) 申请，则您无需遵循提交新的疫情失业津贴 (PUA) 申请。

如果您无法确定您申请的计划，请继续进行您的现有申请，并通过“联系我们”表格与我们联系。.