El Departamento de Empleo de Oregon estará cerrado el lunes 7 de septiembre con motivo del Día del Trabajo. Nuestras líneas telefónicas volverán a estar operativas a las 9 de la mañana el martes 8 de septiembre. Debido al día festivo, los pagos de beneficios podrían retrasarse un día. Aprenda más. 

Verifique su identidad en persona en una oficina de correos

Usted puede verificar su identidad en una oficina de correos de los EE.UU. (USPS) que le quede cerca. Esto a veces se conoce como verificación presencial. Si usted verifica su identidad en una oficina de correos, aun tendrá que completar su cita orientación con un especialista de reempleo de WorkSource Oregon. 

Debe completar la verificación de identidad en persona para poder optar a los beneficios 

Debe tener una cuenta de Frances en Línea antes de poder verificar su identidad en una oficina de correos.  Consulte esta guía para obtener ayuda al crear una cuenta en Frances en Línea.

Nosotros realizamos actualizaciones periódicas a Frances en Linea, por lo que las pantallas que ves pueden verse un poco diferentes a las imágenes que se muestran aquí.

En esta página:

Opciones de identificación

La oficina de correos acepta estos tipos de identificación:

  • Permiso de conducir expedido por el Estado
  • Tarjeta de identificación expedida por el Estado
  • Tarjeta de identificación de las fuerzas armadas de EE.UU. o de los servicios uniformados (requiere un comprobante de domicilio)
  • Pasaporte estadounidense (requiere un comprobante de domicilio)

Si no cuenta con estas formas de identificación, visite una oficina de WorkSource Oregon para verificar su identidad en persona. 

La oficina de correos tiene más información sobre tipos de identificación aceptables en su sitio web. El proceso de registro le proporcionará una lista de las oficinas de correos USPS más cercanas donde podrá verificar su identidad.

Instrucciones paso a paso

Paso 1

  • Ingrese a Frances en Línea y seleccione "Quiero…".
Una pantalla de Frances en Línea con la pestaña “Quiero…” resaltada.

Paso 2

  • En el cuadro "Verificar mi identidad", elija "Verificar mi identidad en persona en una oficina de correos".
Una pantalla de Frances en Línea con el enlace "Verificar mi identidad en persona en una oficina de correos" resaltado.

Paso 3

  • Lea la información de la página. Puede imprimirla para consultarla. 
Una pantalla de Frances en Línea con información sobre cómo verificar su identidad en la oficina de correos.
  • Seleccione "Enviar" para crear un mensaje con un enlace para registrarse. El mensaje aparecerá en su buzón (bandeja) de entrada de mensajes de Frances en Línea. 
Un ejemplo de una pantalla de confirmación de Frances en Línea.
  • Para ir al mensaje, seleccione "OK" para volver a la pantalla de inicio.

Paso 4

  • Seleccione la pestaña "Quiero...". En el cuadro "Mensajes", seleccione "Ver mensajes".
Una pantalla de Frances en Línea con el enlace “Enviar o ver mensaje” resaltado.

Paso 5

  • Lea el mensaje "Regístrese para verificar su identidad en una oficina de correos del USPS".
Una pantalla de Frances en Línea con el enlace del mensaje "Regístrese para verificar su identidad en una oficina de correos de USPS" resaltado.

Paso 6

  • Haga clic en el enlace “Verificación en persona en una Oficina de Correos” que aparece en el mensaje. El enlace le llevará a un sitio web externo alojado por el Departamento de Trabajo. 
Un mensaje de Frances en Línea con el enlace “Verificación en persona en una Oficina de Correos” resaltado.

Paso 7

  • Lea la información importante y seleccione "Entiendo" para proporcionar su información en el sitio web del Departamento de Trabajo de los EE. UU. 
Un ejemplo de la pantalla de bienvenida del sitio web del Departamento de Trabajo de los EE. UU.

Paso 8

  • Seleccione la opción “Verificación presencial – Oficina de correos” y seleccione “Próxima”. 
Una captura de pantalla del sitio web del Departamento de Trabajo de los EE. UU.
  • Es posible que vea opciones adicionales para verificar su identidad, dependiendo de su situación. 

Paso 9

  • Complete la información requerida y seleccione “Someter” para continuar. 
Un formulario para completar en el sitio web del Departamento de Trabajo de los EE. UU.
  • Asegúrese de ingresar su nombre y dirección exactamente como aparecen en su documento de identidad. 
  • Asegúrese de proporcionar su dirección de correo electrónico correcta. 
  • Esta pantalla contiene la información que utilizará para verificar su identidad.
Un ejemplo de lo que se proporcionará para llevar a una oficina de correos de los EE. UU.
  • También recibirá un correo electrónico con esta información. 
  • Muestre el código de barras al empleado de la oficina de correos cuando verifique su identidad. 
  • Puede imprimir o guardar esta página. 
    • La lista de oficinas de correos se basa en la dirección que figura en su documento de identidad.
    • Si su dirección es incorrecta, elija “Actualizar dirección”. 
  • Seleccione “Buscar ubicación cercana” para buscar oficinas de correos cerca de otra dirección. 

Paso 10

  • Busque en su cuenta de correo electrónico un correo electrónico con el asunto “Verifique su identidad para su reclamo de desempleo de Oregon”.
    • Asegúrese de revisar su carpeta de correo no deseado (spam). 

Step 11

  • Por favor, lea atentamente el correo electrónico. 
  • El correo electrónico incluirá:
    • Un código de barras que deberá mostrar al empleado del correo. 
    • Una lista de oficinas de correos del USPS cercanas a usted que ofrecen servicios de verificación de identidad.

Paso 12

  • Acuda a una oficina de correos cercana que figure en la lista, y lleve con usted los documentos de identidad requeridos y el código de barras. 
    • Es posible que los empleados del correo puedan escanear el código de barras directamente desde la pantalla de su teléfono inteligente. 
    • Dispone de siete días para realizar este trámite antes de que el código de barras caduque. 
    • Si el código de barras caduca, repita los pasos anteriores para obtener un nuevo correo electrónico y un nuevo código de barras.
    • La fecha límite para utilizar el código de barras en una oficina de correos es distinta de la fecha límite para completar la verificación de identidad.

Paso 13

  • La oficina de correos no le proporcionará ninguna documentación sobre la verificación de identidad. Los resultados se enviarán al Departamento de Empleo de Oregon.
  • Los empleados del correo no pueden responder preguntas sobre el seguro de desempleo.
  • Es posible que no haya servicios disponibles en idiomas distintos al inglés en las oficinas de correos del USPS.

Paso 14

  • Una vez que la oficina de correos revise sus documentos de identidad, el Departamento de Empleo de Oregon le enviará actualizaciones sobre su solicitud de beneficios.

Consejos importantes

  • Es posible que se le pida verificar su identidad completando tareas en Frances en Línea en otros momentos durante la tramitación de su solicitud. Esto es independiente de la verificación de identidad presencial; es posible que se requieran ambas. 
  • Es posible que se le pida verificar su identidad de forma presencial después de haber comenzado a recibir beneficios. Si no completa este trámite para la fecha límite, sus beneficios podrían retrasarse o suspenderse. 
  • Si ya ha pasado la fecha límite, complete la verificación de identidad presencial lo antes posible. Podrá volver a presentar solicitudes semanales y recibir beneficios si cumple con los demás requisitos de elegibilidad. 
  • Si tiene dificultades para verificar su identidad en una oficina de correos y vive en Oregon o en una zona aledaña, puede acudir a cualquier centro de WorkSource Oregon para realizar la verificación de forma presencial. Si debe completar una Evaluación de Elegibilidad para Servicios de Reempleo (RESEA, por sus siglas en inglés), puede hacerlo en ese mismo momento.