¿Qué es un 1099-G?

1099-G corregidos para el año fiscal 2024

Lo que sucedió

A finales de marzo de 2025 enviamos un formulario de impuestos 1099-G corregido a aproximadamente 12,000 personas que recibieron beneficios en 2024. El nuevo formulario de impuestos 1099-G tiene la casilla “corregido” marcada.

Tanto nuestro sistema antiguo como Frances en Línea se utilizaron para pagar beneficios durante el año calendario 2024, lo que generó errores. Frances en Línea se lanzó el 4 de marzo de 2024. Esta es la primera vez que se crearon formularios de impuestos 1099-G para el programa de Seguro de Desempleo utilizando Frances en Línea. Esta es la única vez que el nuevo sistema tendrá que emitir formularios 1099-G que cubran los pagos efectuados tanto desde el nuevo sistema como desde el antiguo.

Actualización del 11 de abril:

El OED ha terminado de validar los aproximadamente 12,000 formularios 1099-G reemitidos y se comunicó con los clientes afectados para informarles sobre los pasos a seguir.

Los clientes fueron contactados a través de mensajes de Frances en Línea y cartas enviadas por correo. Algunos clientes, incluyendo aquellos sin cuenta de Frances en Línea, recibieron llamadas telefónicas para asegurar que tuvieran el formulario 1099-G correcto y conocieran las opciones disponibles para la declaración de impuestos.

Si el OED no se comunicó con usted, no necesita hacer nada. Los tiempos de entrega del correo pueden variar, así que revise su buzón de voz y su cuenta de Frances en Línea, si la tiene.

¿Qué debo hacer?

Por favor, revise su correo y Frances en Línea con regularidad para las actualizaciones. 

La fecha límite para presentar los impuestos estatales y federales es el 15 de abril.

• Si no ha presentado sus impuestos federales y estatales, presente el 1099-G corregido.

• Si declaró sus impuestos federales y estatales con el 1099-G incorrecto o sin 1099-G en absoluto, es posible que tenga que presentar declaraciones de impuestos federales y estatales modificadas. Las cantidades actualizadas en el 1099-G corregido pueden afectar a sus impuestos federales y estatales.

Estamos trabajando con el Departamento de Impuestos de Oregon, que tiene más información en su página web. Si usted ha presentado su declaración de impuestos estatales con información incorrecta, esa agencia podría actualizar su declaración de impuestos de Oregon por usted:

• Si los ingresos que figuran en su 1099-G correcto son superiores a los que presentó en su declaración anterior, busque en su correo el impreso de Autorización de Modificación. Se ha rellenado previamente con la nueva cantidad correcta de beneficios que recibió en 2024. Esto permitirá que el Departamento de Impuestos de Oregon modifique su declaración de impuestos estatales por usted y le envíe un reembolso actualizado o una factura de impuestos.

• Si los ingresos que figuran en su formulario 1099-G correcto son inferiores a los que le hemos enviado, el Departamento de Impuestos de Oregon actualizará los beneficios de desempleo en su declaración estatal y le enviará un reembolso o una factura reducida. No tiene que hacer nada más. Si su dirección ha cambiado desde que presentó su declaración de impuestos, póngase en contacto con el Departamento de Impuestos de Oregon en el 503-378-4988.

• Si tiene que hacer otros cambios o no incluyó sus beneficios de desempleo en su declaración de impuestos original, tendrá que presentar usted mismo una declaración modificada.

Es posible que tenga que presentar una declaración de impuestos federal modificada.

• Para obtener información sobre la presentación de declaraciones de impuestos federales modificadas, visite el sitio web del IRS en irs.gov/filing/file-an-amended-return.

Si tiene dudas sobre su declaración de impuestos, consulte a un asesor fiscal. El Departamento de Impuestos de Oregon tiene información sobre dónde encontrar ayuda gratuita para la declaración de impuestos.

Lo sentimos mucho por cualquier confusión y frustración que esto pueda haber causado. Gracias por su paciencia.

¿Por qué el monto de la casilla 1 de mi Formulario 1099-G es diferente del monto del beneficio real que recibí?

El monto de la casilla 1 del formulario 1099-G indica el monto bruto de los beneficios de desempleo que ha recibido, no el monto neto (monto neto = monto bruto menos impuestos federales y estatales deducidos). Si usted deduce los impuestos federales y estatales del monto bruto de la casilla 1 del formulario 1099-G, este debe coincidir con lo que realmente recibió.

En algunos casos, su Formulario 1099-G puede ser incorrecto porque los pagos se devolvieron a OED, o porque los reembolsos no se aplicaron antes de que se emitiera su Formulario 1099-G. En esas situaciones, le enviaremos un formulario 1099-G modificado después de revisar sus pagos de beneficios.
Si necesita presentar sus impuestos antes de recibir el formulario 1099-G modificado visite la página de web del IRS. El IRS tiene información sobre cómo presentar su declaración sin su formulario 1099-G modificado. Si tiene más preguntas, puede ponerse en contacto con nosotros de varias maneras en la página Formas de comunicarse con nosotros.

Si su formulario 1099-G no coincide con sus registros y es muy diferente (por ejemplo, recibió 5,000 dólares en beneficios, pero el formulario 1099-G dice que recibió 15,000 dólares), infórmenos inmediatamente. Visite nuestra página Formas de comunicarse con nosotros para ver cómo solicitar al equipo de Control de Pagos de Beneficios que revise su solicitud para detectar un posible fraude. Infórmenos de cualquier fraude o sospecha de fraude de inmediato a través de nuestro Formulario de robo de identidad o llame al 1-877-668-3204.

Me mudé desde que solicité los beneficios. ¿Cómo recibiré mi formulario 1099-G?

Le enviamos su formulario 1099-G a la dirección que tenemos en nuestros registros. Si se mudó y no actualizó su información de contacto, puede descargar el formulario 1099-G en Frances en Línea. Le solicitamos que actualice su dirección. Si tiene preguntas sobre los cambios de dirección o sobre la descarga del formulario, visite nuestra página Formas de comunicarse con nosotros para encontrar la mejor manera de que un miembro de nuestro equipo de Control de Pagos de Beneficios pueda ayudarlo.

Quiero que se retengan impuestos de mis beneficios de desempleo. ¿Cómo lo hago?

Puede elegir que se retenga el 10 % del monto de su beneficio semanal para los impuestos federales y el 6 % para los impuestos estatales. Todos los impuestos que retengamos se transmiten inmediatamente al IRS y al Departamento de Ingresos de Oregon. Para cambiar su estado fiscal, debe completar el formulario de Autorización de Retención de Impuestos (1040WH).

Si no elige que se le retengan sus impuestos, no los deduciremos de sus pagos de beneficios. Si no se le retienen impuestos de sus pagos de desempleo, podría resultar en una obligación tributaria.