Skip to main content
State of Oregon Employment Department
Menu

Expired Claims and When to File a New Claim

Мы знаем, что страховое пособие по безработице имеет жизненно важное значение -- особенно в трудные времена. Существует масса новой и сложной информации, которая постоянно изменяется, и поэтому мы разработали краткие и чёткие указания, которые помогут ВАМ ориентироваться в этой системе.

В приведённых ниже инструкциях поясняется, когда следует подавать новую заявку и когда продолжать подачу заявок в рамках уже существующего заявления.

Срок заявок на обычные страховые пособия по безработице (Unemployment Insurance, UI) истекает через 52 недели. Это значит, что после истечения срока заявления вы не можете подавать заявки на получение пособия за дополнительные недели, даже если на вашем аккаунте имеется положительный баланс.

Приведённая ниже информация охватывает широкий спектр ситуаций, а ваши уникальные обстоятельства могут быть исключением из наших общих указаний. Если у вас останутся вопросы, воспользуйтесь нашей формой Contact Us ("Свяжитесь с нами").

Когда ПОДАТЬ НОВУЮ ЗАЯВКУ:

  • Подавайте новую заявку после истечения срока вашего обычного страхового пособия по безработице(Regular UI) —даже если у вас ещё остаются пособия PEUC.
  • Подавайте новую заявку, когда вы получите извещение по Системе онлайн-заявок.
OED employment rus page 001

Если после истечения срока пособий вы не подадите новую заявку, то вы перестанете получать пособия. Если вы имеете право на подачу нового заявления, то вы должны и далее еженедельно подавать заявки в рамках нового заявления. Если вы не имеете права на подачу нового заявления, вы вернётесь к старому заявлению и будете получать пособие в рамках PEUC. Если вы не работали в 2020 году, укажите свою заработную плату как “zero” ("ноль").

Если вы имеете право на получение пособий по новому заявлению, вы можете подать заявление с помощью Системы онлайн-заявок или по телефону 1-877-345-3484. (Будьте готовы к долгому ожиданию). Подробнее узнать о подаче заявления можно здесь.

Когда ПРОДОЛЖАТЬ ПОДАЧУ ЗАЯВОК в рамках существующего заявления:

  • Продолжайте подавать заявки в рамках существующего заявления, если заявление ещё действительно, т.е. если у него ещё НЕ истёк срок действия. Это касается заявок в рамках Regular UI, PEUC и PUA -- даже если ваш баланс по заявкам равен нулю (пособия кончились).
  • Продолжайте подавать заявки в рамках существующего заявления, если у вас истёк срок заявления на пособие по безработице в связи с пандемией (Pandemic Unemployment Assistance, PUA). Это поможет нам платить вам быстрее, когда мы получим указание USDOL. Если сейчас мы установим, что вы имеете право на получение пособий в рамках новой программы помощи, то позднее вам не придётся ждать. Вы можете проигнорировать указание о подаче нового заявления PUA, если вы получили по почте автоматическое сообщение с указанием о подаче нового заявления PUA.

Если вы не знаете, по какой именно программе подавать заявки, продолжайте подавать их в рамках существующего заявления и обратитесь к нам с помощью формы Contact Us ("Свяжитесь с нами").