ທ່ານເສຍວຽກຂອງທ່ານບໍ?
ທ່ານເຄີຍຖືກຕັດຊົ່ວໂມງບໍ?

ແຈ້ງການສະບັບນີ້ອະທິບາຍເຖິງການສະເໜີລະງັບຄະດີທີ່ມີການຟ້ອງໃນນາມກຸ່ມບຸກຄົນ. ໃນການສະເໜີເພື່ອລະງັບຄະດີ, ພະແນກຈັດຈ້າງງານຂອງລັດອໍຣີກອນ (Oregon Employment Department) ເຫັນດີໃຫ້ດຳເນີນການປ່ຽນແປງໃນນະໂຍບາຍເພື່ອເລ່ງເວລາການຕັດສິນໃຈຂອງຕົນກ່ຽວກັບຜົນປະໂຫຍດການວ່າງງານ. ສະມາຊິກບຸກຄົນຂອງກຸ່ມຈະບໍ່ໄດ້ຮັບເງິນຈາກການລະງັບຄະດີຄັ້ງນີ້. ສຳລັບຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມໃນພາສາອື່ນທີ່ບໍ່ແມ່ນພາສາອັງກິດ, ໃຫ້ໂທຫາສູນກົດໝາຍແຫ່ງອໍຣີກອນທີ່ 503-473-8682. ບົດລາຍງານການຕັ້ງຖິ່ນຖານທັງ ໝົດ ສາມາດພົບໄດ້ທີ່ນີ້.