Chương Trình Đạo Luật Thương Mại

TAA dành cho những người lao động bị mất việc làm hoặc bị giảm giờ làm theo các đơn kiến nghị TAA đã được chứng nhận. Quý vị có thể kiểm tra xem đợt sa thải của mình có được Bộ Lao động Hoa Kỳ chứng nhận hay không.

Quý vị vẫn có thể đủ điều kiện nhận trợ cấp và dịch vụ TAA đối với các đợt sa thải đã được chứng nhận trước khi luật này hết hiệu lực. Quý vị có thể đủ điều kiện nếu trước ngày 1 tháng 7 năm 2022:

• Quý vị đã được chứng nhận là người lao động bị ảnh hưởng bất lợi.
• Quý vị mất việc do tác động của thương mại quốc tế.
• Quý vị bị giảm giờ làm do tác động của thương mại quốc tế.
• Quý vị bị đe dọa mất việc làm do tác động của hoạt động thương mại.

Nếu quý vị cho rằng mình có thể đủ điều kiện nhận hỗ trợ TAA, vui lòng liên hệ với Đơn vị Luật Thương mại Trung ương, một điểm WorkSource Oregon hoặc bất kỳ Trung tâm Việc làm Hoa Kỳ nào.

Quý vị có thể xem video cung cấp thông tin tổng quan về Đạo Luật Thương Mại bằng tiếng Anh, tiếng Tây Ban Nha, tiếng Nga và tiếng Việt. Xem tất cả danh sách phát trên YouTube.

Sổ tay Đạo Luật Thương Mại hiện có bằng tiếng Anh, tiếng Tây Ban Nha, tiếng Việt và tiếng Nga.